2021-10-10
ハワイ大好きな皆さん、アロハ！
お元気でしょうか？
今日は
「 アロハテーブル・ワイキキ 」ワイキキ店再開のご紹介です。
ゼットン・グループのアロハテーブル・ワイキキ店もいよいよ再開され、
その他のゼットン・グループの各店も徐々に再開中！
アロハテーブル
アロハテーブルは日本の皆さんすっかりお馴染みですよね！？
「アロハテーブル」は東京はじめ、横浜そして名古屋と多数店舗展開されているお店。
※アロハテーブル 代官山
店名にある「アロハ」と言う如何にも「ハワイ」っぽい名前が付いていますが・・実は「アロハテーブル」の本店はハワイのワイキキにあるんです。
※現在も休業中の免税店
ハワイ旅行に行かれた事がある方ならワイキキの中心地カラカウア通りにある「免税店」の「T ギャラリア ハワイby DFS」は良くご存じですよね！
※ワイキキショッピングプラザ
その有名店の「DFS（免税店）」の東側でワイキキショッピングプラザの裏側に
「アロハテーブルワイキキ本店」はあります。
ハワイアンローカルフードはもとより、地元産の素材を使った様々な料理が楽しめます。
アロハテーブル・ワイキキ・本店
人気のレストラン「アロハテーブル・ワイキキ」も
2021年4月20日から営業を本格的に再開しました。
「アロハテーブル・ワイキキ」は
「ゼットン・グループ」がハワイで最初に手掛けられたレストランなんです。
アロハテーブルが人気レストランと
言われる所以は何と言ってもどれも美味しい多彩なメニュー！
中でもアロハテーブルでの大人気なのが何と言っても
「ロコモコ」
と
「モチコチキン」。
カラリと揚げられたチキンはジューシーなのにボリューム満点。
お昼のランチから深夜遅くまでレストランとして利用する際にも、
室内のテーブル席でじっくりと・・
またちょっと一杯にバーとして・・
または心地良く風が通るベランダ席で優雅に・・
※コロナ前には深夜まで営業しており皆さんに重宝されていたお店でしたが、コロナ禍の現在はランチ11:30〜14:00（ラストオーダー）、ディナー16:00〜21:00（ラストオーダー）金・土曜は22:00まで、ハッピーアワー16:00〜18:00となっております。
111－Hawaii Award
「ロコモコ」と言えば「アロハテーブル」！
それから・・・
「アロハテーブル」と言えば「ロコモコ」！
と言われるくらい名実共に人気なのが「アロハテーブル」の「ロコモコ」。
アロハテーブルの立地、店内、雰囲気、そして「ロコモコ」始めとする
メニューの数々に誰しもが「ハワイ」を感じ、ハワイに戻って来た事を実感出来る瞬間！
そもそも「ロコモコ」人気の証があります。
毎年行われている日本人が選ぶ
ハワイ・ランキング・アワード「111－Hawaii Award」。
日本人が選ぶんですが、
当然の事ながら「ハワイ州観光局公認プログラム」となっております。
その中の「ハワイアンフード」の「ロコモコ」のカテゴリーで
「アロハテーブル」さんは2020年まで3年連続1位獲得されているんです。
誰もが認める「アロハテーブル」の「ロコモコ」を
未だ食べられた事が無い方は是非とも次回ハワイ訪問時にはお試しください！
ロコモコ
「111－Hawaii Award」1位受賞のロコモコは
アロハテーブルの「KOBE-STYLE BEEF プレミアム・ロコモコ」です。
厳選された神戸牛を使用したクオリティ高い
「ハンバーグパテ」にはジューシーでお肉の旨味がぎゅっと詰まっています。
マッシュルームとオニオンの旨味とコクのオリジナルソースの「デミグラソース」は濃厚で、
程よい甘みのあるソースとからまると絶妙なバランスでたっぷり。
もちろん卵もとろり仕上げ。
ハワイで「ロコモコ」と言えばやはりここ「アロハテーブル」でしょ！
間違いなく日本人が好む、日本人大好き、本格派のロコモコ！
「KOBE-STYLE BEEF プレミアム・ロコモコ」 ＄19.00
値段の＄19.00は高目と感じますが、2人で1個をシェアしても十分なボリュームです。
ランチ・メニュー
● ランチ・ロコモコ
$13.00
（Lunch Loco Moco）
お手軽価格はハーフサイズでランチ限定メニュー。
まるで洪水の様にかかっている特製デミグラスソースは正に逸品！
● 特製カレーライス＆モチコ・フライド・チキン
$12.00
（Aloha Table Curry Rice & Mochiko Fried Chicken）
カレーはまろやかな甘みがあり食べ易いのでしたが、食べ進めると徐々にじんわりと辛さがやってきます。
が、そこに甘みのモチコチキンが中和してくれたり、何と言っても「福神漬け」が一層カレーの旨味を引き出しています。
● モチコ・フライド・チキン
（$12.00）
（Mochiko Fried Chicken）
鶏肉は柔らかくとてもジューシーです。
ハワイの唐揚げは日本の様に小麦粉や片栗粉を使用せず、モチモチ＆サクサクに揚がる「もち粉」使用しています。
● オリジナル・デミ・ハンバーグ
（$18.00）
（Original Demi）
特製の100％牛肉ハンバーグで約280ｇ（10ｏｚ）とたっぷり。
デミグラスソースがたっぷりかかった状態で熱々の鉄板でサーブされますので、ジュージューの音でも美味しさが伝わってきます。
● デミ・チーズ・ウィズ・エッグ・ハンバーグ
（$22.00）
（Demi Cheese with Egg）
目玉焼きとチーズのトッピングは各$2.00追加で自分好みのハンバーグとなりますよね。
他にもマッシュポテト（$6.00）やカレーソース（$4.00）を追加することができます。
※ディナータイムには$24.00で食べれます。
その他メニュー
● プレミアム・ロコモコ
（＄19.00）
KOBE-STYLE BEEF
誰もがお目当てなのがこちらの「KOBE-STYLE BEEF プレミアム・ロコモコ 」となります。
何しろ厳選された神戸ビーフを使用したパティーに、マッシュルームとオニオンの旨味とコクのデミグラソースがたっぷり。
● テイスト・オブ・アロハ・サンプラー
（$24.00）
（Taste of Aloha Sampler）
ハワイの名物料理、これぞ「ザ・ハワイ」を集めたプレートです。
アヒ（マグロ）ポケに始まり、ガーリック・シュリンプ、豆腐ポケ、モチコチキン、トマト＆スイートオニオンの合計5品となります。
終日注文OK。
※ディナータイムには$28.00で食べれます。
● ローカル・ロメインレタスのシーザーサラダ
（＄14.00）
（Local romaine lettuce caesar salad）
アメリカンスタイルのサラダ。
ローカル・ロメインレタスにカットされたベーコンとクルトンがボリューム満点に入っています。
※アンチョビが入っているので気になる方は・・
● 丸ごとパイナップル・ピニャ・コラーダ
（$18.00）
（Whole Pineapple Pina Colada）
見ての通りパイナップル丸ごとの中をくり抜いて、その中に甘くておいしいピニャ・コラーダを注いだドリンクの完成「ジス・イズ・南国」の出来上がり。
お酒を召し上がらない方にもノンアルコールでもOKで$15.00です。
● 地元産のシャーベット ＆ オリジナル・マンゴー・プリン
↑↑ ↑↑
（$4.50） （$5.50）
Local Made Sorbet ＆ Original Mango Pudding
満腹になってもやはりデザートは別腹！？
地元産のシャーベットは、リリコイ（パッションフルーツ）、マンゴー、コナ・コーヒー、バニラの4種類から選べます。
オリジナル・マンゴー・プリンは、程良い酸味のあるマンゴーに苺のトッピングがオシャレ！
※メニューは紹介しきれない程まだまだ沢山あります。料理・値段等は時期等にもより変更される場合もあります。
詳細情報
店 名 ： Aloha Table Waikiki（アロハテーブルワイキキ）
住 所 ： 2238 Lauula St , 2F, Honolulu, HI 96815
場 所 ： ワイキキ中心地にあり、ワイキキのどのホテルからでも徒歩圏内。
Tギャラリア by DFS（免税店）からも至近距離。
●カラカウア通りからでは、「H&M」の角を曲がり⇒1本目の通りを左へ
⇒右手に「アロハテーブル」の看板が見えます⇒建物2階へ。
●DFSのトロリー乗り場からでは、「DFS（免税店）」を背にして立ち、
道路を渡ります⇒木彫りのティキなどがあるお店⇒横の道を入って、すぐの建物2階へ。
電話番号 ： 808-922-2221 （日本語OK）
営業時間 ： 11:00～翌1:00（月～土）
11:00～24:00（日、祝）
※ラストオーダー（フードは1時間前、ドリンクは30分前）
※2021年4月20日（火）より営業再開しました。ランチ11:30〜14:00（ラストオーダー）、ディナー16:00〜21:00（ラストオーダー）金・土曜は22:00まで、ハッピーアワー16:00〜18:00、月・火曜定休
※新型コロナウイルスの影響により、営業時間・定休日が記載と異なる場合がございます。ご来店時は事前に店舗にご確認ください。
定 休 日 ： 月・火曜（2021年6月1日現在）
メニュー ： 日本語メニュー有り（さらに日本人スタッフも常駐）
駐 車 場 ： なし
公式サイト ： http://waikiki.alohatable.com/
ゼットン・グループ
「ゼットン・グループ」とは、現在ハワイでの飲食業界を牽引されているグループ。
現在「ゼットン・グループ」が演出されているレストランはハワイに6店舗。
新型コロナウイルスにより
「ゼットン・グループ」でも2020年9月1日から一斉休業を余儀なくされました。
そんな中でも徐々に再開する店舗が続出しており、本日ご紹介の「アロハテーブル・ワイキキ（Aloha Table Waikiki）」も2021年4月20日（火）より営業再開されております。
●ジグ
（ZIGU）
住 所 ： 413 Seaside Ave., Honolulu
電話番号 ： 808-212-9252
営業時間 ： 16:00～24:00
定 休 日 ： 水曜
U R L ： https://www.zigu.us/
●アロハ・ステーキ・ハウス
（Aloha Stake House)
住 所 ： 320 Lewers St., Honolulu
電話番号 ： 808-600-3431
営業時間 ： 17:00～22:00
定 休 日 ： 火曜
U R L ： https://www.alohasteakhousewaikiki.com/
●ヘブンリー・アイランド・ライフスタイル
（Heavenly’s Island Lifestyle）
住 所 ： Shoreline Hotel Waikiki, 342 Seaside Ave., Honolulu
電話番号 ： 808-923-1100
営業時間 ： 8:00～14:30、16:00～21:30
定 休 日 ： 水曜
U R L ： https://www.heavenly-
waikiki.com/ja/home
「ハワイフード・ハワイグッズ部門」エッグベネディクトカテゴリー
2位 HEAVENLY Island Lifestyle（ヘブンリーアイランドライフスタイル）
●アロハテーブル・ワイキキ
（Aloha Table Waikiki）
住 所 ： 2238 Lauula St., Honolulu,Hawaii
電話番号 ： 808-922-2221
営業時間 ： 11:00〜25:00、土曜・日曜11:00～24:00
定 休 日 ： 月・火曜（2021年6月1日現在）
U R L ： http://waikiki.alohatable.com/
●グーフィーカフェ＆ダイン
（Goofy Café ＆ Dine）
住 所 ： 1831 Ala Moana Blvd., Suite 201 Honolulu, Hawaii 96815
場 所 ： ヒルトン・ハワイアン・ビレッジの西側と至近距離
電話番号 ： 808-943-0077
営業時間 ： 7:00AM～11:00PM(LO 10:00PM)
ハワイフード・ハワイグッズ部門」エッグベネディクトカテゴリー
3位 Goofy Cafe & Dine（グーフィ―・カフェ＆ダイン）
●パリス.ワイキキ
（Paris hawaii）
2018年オープン！
エグゼクティブ・シェフの山中祐哉氏。
ハワイの素材でフレンチの技術を使って作るお料理
住 所 ： 413 Seaside Ave, 2F, Honolulu, HI 96815
場 所 ： ジグ（ZIGU）の2階、ノードストロームラック近く。
電話番号 ： 808)-212-9282
※（電話受付可能時間：火曜日～日曜日 15:00～23:00）
営業時間 ： ディナーは17:30〜、20:00〜の1日2回（完全予約制） ※バーは20:00〜翌1:00
定 休 日 ： 月曜日
U R L ： www.paris-hawaii.us/
「ダイニング部門」パシフィックリム・フレンチカテゴリー
1位 PARIS.HAWAII（パリス.ハワイ）
※ハワイ州観光局公認プログラム「111-HAWAII AWARD（ワン･ワン･ワン ハワイアワード）」2020年度版
それでは元気で・楽しく
・安全に行ってらっしゃい・・
※サイト内記事情報はその時点での情報となりますので、ご利用時には必ず事前に最新情報を確認をされてご利用下さいます様お願い申し上げます。
